Prevod od "rád pronesl" do Srpski

Prevodi:

bih nazdraviti

Kako koristiti "rád pronesl" u rečenicama:

Ale hlavně bych rád pronesl přípitek.
Ali, što je važnije, htio bih nazdraviti.
Přemýšlel jsem o tomto dni a o jeho průběhu, a teď bych rád pronesl několik osobních poznámek, z rozličných důvodů.
Mislio sam o danu i kako je prošao i izgleda mi sada da moram nešto lièno da izjavim zbog mnoštva razloga.
A když dovolíte... Po skromné večeři bych rád pronesl modlitbu, za vaši šťastnou pouť pod širým Božím nebem.
I ako mi dozvolite... nakon male veèere... voleo bih da vam ponudim molitvu za vaš bezbedan put ka èudima Božje kreacije.
Dámy a pánové, svědek Mike Hanson... by nyní rád pronesl svatební řeč.
Dame i gospodo, sada æe kum Mike Hanson... nazdraviti Julie i Tyleru.
Randy, za nás za všechny bych rád pronesl:
Rendi, u ime svih nas želim da kažem...
"Myslím, že ten zákusek nemám rád." pronesl vážně.
"Nisam siguran da mi se sviða kolaè" mislio je za sebe.
A teď by člen Hueyho rodiny rád pronesl pár slov.
Sada bi èlan Hueyjeve porodice želeo da kaže par reèi.
Díky. Teď bych rád pronesl přípitek... na tebe, abych ti poděkoval, že jsi konečně řekla ano.
Sada, voleo bih da nazdravimo... tebi, da ti se zahvalim što si konaèno rekla da.
John Gilbert by rád pronesl pár slov.
Џон Гилберт жели рећи неколико речи.
Nezbývá než se poučit z vlastních chyb, a proto bych rád pronesl přípitek na Mannyho.
Možemo samo uèiniti od naših grešaka. I u tom duhu... Htio bih nazdraviti...
Edno, jako druhý v závodě o tvé srdce bych rád pronesl přípitek.
Edna, kao prvi pratilac u trci za tvojim srcem, želeo bih da nazdravim.
Ministerský předsedo, je nutno podotknout, že bych rád pronesl bezpečnostní deklaraci mé lásky k ubohé, ale drzé sekretářce.
NESUMNJIVO LJUBAV Premijer, htedoh reæi, ja bih hteo da dam hitnu izjavu ljubavi mojoj siromašnoj, ali drskoj sekretarici.
Ještě někdo by rád pronesl pár slov, než sem pozvu paní Bellefleur?
Da li bi još netko htio reæi par rijeèi, prije nego li pozovem gðu Bellefleur?
Já bych rád pronesl třetí přípitek.
OK. I AKO MI DOZVOLITE TREÆU ZDRAVICU.
S vaším svolením by pan Wachtell rád pronesl řeč, aby podpořil svou žádost.
Uz vaše dopuštenje, g. Vahtel bi hteo da kaže nešto u vezi s tim.
Pánové, pokud dovolíte, rád bych nejprve rád pronesl pár slov.
Gospodo, dopustite mi par rijeèi prije poèetka.
Starosta by nyní rád pronesl pár slov.
I sada, gradonaèelnik bi voleo da kaže par reèi.
Starosta Adalardi by určitě rád pronesl pár slov.
Verujem da gradonaèelnik Adalardi želi nešto poruèiti.
0.18849897384644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?